Der Wegweiser beim Lernen der französischen Sprache
Nachfolgend ein Gastbeitrag von Beau, der in diesem Blog viele hilfreiche Kommentare gibt und Fragen von Französisch-Lernenden beantwortet. Vielen Dank!
Mein armes, geliebtes Deutsch ist von den Anglizismen vollgestopft! Aber Gott sei Dank: heute gibt es immer mehr Kritik in Deutschland!
[ Zum gesamten Artikel "Anglizismen im Französischen" →]
Die Video-Plattform Youtube stand für mich bisher vor allem für Videos von schlechter Qualität und häufig auch recht niedrigem Niveau. Da nun aber auch zunehmend Rundfunkanstalten und Unternehmen die Plattform zur Veröffentlichung von Videos nutzen, finden sich dort zunehmend professionelle und inhaltlich ansprechende Videos.
Ich habe mir die Frage gestellt, ob es auch interessante Videos zum Französisch lernen gibt und wie diese einzuschätzen sind. Die Ergebnisse meiner Recherche findet ihr in diesem Beitrag.
[ Zum gesamten Artikel "Französisch lernen mit Youtube-Videos" →]
Ist es möglich, durch die Beantwortung einiger Fragen zum Lernverhalten, Rückschlüsse auf die Eigenschaften und Verhaltensweisen eines Lernenden zu ziehen und entsprechende, individuell passende Motivationsstrategien abzuleiten? Diese Frage muss gestellt werden, wenn man den Sinn und Nutzen von einem Motivationstest einschätzen will. Denn Tests die dies versprechen, sollte mit großer Vorsicht begegnet werden. Denn es ist in der Tat nicht möglich, mit einem einfachen Test das Lernverhalten exakt einzuschätzen und so die Ursachen fehlender Motivation zu ergründen.
Allerdings ist es durchaus möglich, durch einen Test das Lernverhalten zu analysieren und daraus Denkanstöße und Motivationsstrategien für den Lernenden abzuleiten. Allein durch die Tatsache, dass sich ein Lernender bei der Beantwortung der Testfragen explizit mit dem eigenen Lernverhalten auseinandersetzt und dieses so reflektiert, ist eine wichtige Voraussetzung für Veränderungen im Lernverhalten gegeben. In diesem Artikel möchte ich mit dem Motivationstest der Fernuniversität Hagen einen solchen Test vorstellen und einschätzen.
[ Zum gesamten Artikel "Empfehlenswerter Motivationstest" →]
Das Französisch-Lernen kann – vor allem in den Bereichen Grammatik und Wortschatz – schnell etwas langweilig werden. Vokabeln sowie grammatische Regeln müssen häufig viele Male wiederholt werden, damit sie ihren Platz im Langzeitgedächtnis finden. Lernspiele, Rätsel und Quiz bieten hier die Möglichkeit einen Ausgleich zu schaffen. In diesem Beitrag möchte ich empfehlenswerte Lernangebote vorstellen, die ein spielerisches Lernen ermöglichen.
[ Zum gesamten Artikel "Spielerisch lernen mit Rätseln, Quiz und Lernspielen" →]
Sprachkurse, in denen Wortschatz, Grammatik und Aussprache Schritt für Schritt vermittelt werden sind bei vielen Lernenden beliebt. Insbesondere für Anfänger, denen die Orientierung noch schwer fällt, ist diese Form des Spracherwerbs sinnvoll, da sie nicht selbst entscheiden müssen, welche Wortfelder und grammatikalischen Strukturen gelernt werden.
In diesem Beitrag möchte ich mit French Steps einen Online-Sprachkurs mit Schwerpunkt Konversation vorstellen. [ Zum gesamten Artikel "French Steps: Der Online Französisch-Sprachkurs für Anfänger" →]
Cover Sous le ciel de Marseille
Der Autor Nicolas Sconza hat mich gebeten, euch auf das (Audio-)Buch “Sous le ciel de Marseille” aufmerksam zu machen. Da ich den Ansatz des Buches interessant und spannend finde, komme ich der Bitte gerne nach. [ Zum gesamten Artikel "Buchvorstellung: Sous le ciel de Marseille (Nicolas Sconza), Klett Verlag" →]
radioWissen ist ein Angebot von BR-Online, dass sich an alle Bildungsinteressierten richtet. Unterteilt in verschiedene Fächer werden auf Bayern2 spannend aufbereitete Sendungen ausgestrahlt. [ Zum gesamten Artikel "Bayerischer Rundfunk radioWissen: Französisch (nicht mehr verfügbar)" →]
Nachdem ich mit Fernsehsendungen, Podcasts und Hörbüchern bereits einige Anregungen und Ideen zum Französisch lernen gegeben habe, möchte ich in diesem Beitrag Lyrics als eine weitere Lernidee vorstellen. Zu Beginn werde ich kurz beschreiben was Lyrics überhaupt sind, um dann empfehlenswerte Lyrics-Portale und Tipps für die Suche nach Lyrics und deren Übersetzungen vorzustellen
[ Zum gesamten Artikel "Französisch lernen mit Liedtexten (Lyrics)" →]
Das Hörverständnis einer Sprache ist Voraussetzung für eine gelungene mündliche Kommunikation: Verstehen wir unseren Gesprächspartner nicht oder nur eingeschränkt, kann dies schnell zu Missverständnissen führen oder ein Gespräch sogar unmöglich machen.
In diesen Artikel möchte ich zuerst das Hörverstehen und dessen Rolle beim Lernen einer Sprache vorstellen um danach empfehlenswerte Angebote zum Üben des Hörverstehen der französischen Sprache im Web vorzustellen.
Das Online-Wörterbuch dict.leo.org ist sicherlich den meisten Englisch-Lernenden ein Begriff. Es ist meines Wissen eines der bekanntesten Englisch-Wörterbuch im Web. Neben Englisch gibt es mittlerweile auch Wörterbücher für viele weitere Sprachen, darunter auch Französisch. In diesem Artikel möchte ich das Französisch-Wörterbuch kurz vorstellen und dabei auch zeigen, wie man mit dem Browsern Firefox bzw. Internet Explorer Übersetzungen von dict.leo.org bequem abrufen kann.
[ Zum gesamten Artikel "Das Online Französisch-Wörterbuch dict.leo.org" →]